Como ocultar al hijo del emperador
Cuando Astella preguntó si estaba mal espiar a Gretel, Velian no pudo evitar derramar lágrimas.
‘¿Pero no es cierto que la Emperatriz y el joven duque actuaron sospechosamente?’ quería decirlo pero lo soportó con todas sus fuerzas.
─ Su Majestad, ayúdeme.
Velian soportó la vergüenza y la humillación y le rogó a Astella que lo ayudara.
Astella respondió con calma.
─ No tengo ninguna razón para ayudarte.
─ Su Majestad la Emperatriz, por favor...
Velian casi lloró y rogó.
─ Sé que no debería pedirle a la Emperatriz que haga esto...
─ ¿Por qué viniste aquí sabiendo eso?
Astella preguntó en un tono muy tranquilo.
Astella nunca imaginó que Velian vendría a visitarla.
Pero Velian era más descarado de lo que imaginaba.
Habló con una expresión melancólica.
─ Es porque las cosas se pusieron muy complicadas y difíciles de tratar. Su Majestad el emperador me mataría si supiera toda la historia.
Astella solo lo miró sin responder.
No cree que Kaizen mate a Velian.
Sin embargo, por toda la ira que ha tenido durante los últimos días puede castigarlo severamente.
De hecho, Kaizen se ha vuelto muy sensible recientemente para lidiar con el trabajo atrasado.
─ Sí, la situación es muy lamentable.
Astella estuvo de acuerdo con él.
─ Le convenceré de que envíe a Lord Velian a un funcionario de nivel inferior en el norte. ¿Eso estaría bien?
─ ¿Del Norte?
─ Sí, el territorio de Milstad dice que necesita mucha gestión hábil.
Velian miró a Astella con una mirada en blanco.
─ Es el extremo norte, ¿no?
─ Lord Velian también conoce la geografía del norte. Definitivamente ayudará a los señores allí.
Astella habló con calma, sin emoción.
Velian se quedó allí escuchándola aturdido, se disgustó y se enojó.
─ No... ¡no quiero! ¡Es como un exilio!
─ ¿No es realmente mejor que ser exiliado?
¿No es mejor de esa manera a que seas exiliado como un pecador?
Todavía estoy asumiendo el cargo como regente.
Cuando Astella volvió a preguntar como si no pudiera entender, Velian la miró y gritó.
─ Esto es lo mismo. Estás tratando de enviarme a Milstad y esclavizarme.
Velian respondió con una expresión absurda.
Por supuesto, si va a la parte norte del país justo después de que se reprimió la rebelión, y si va con un funcionario de nivel inferior, todo trabajo insignificantes se acumulará.
Incluso su vida puede estar en peligro.
─ Estoy tratando de ayudar, pero no puedo evitarlo si no te gusta. Haz lo que quieras.
Astella levantó la taza de té sobre la mesa con indiferencia.
De hecho, lo que sea que le pase, no tiene nada que ver con Astella.
Astella solo estaba pensando en la imagen de Kaizen e intentando ayudar un poco.
Velian también se dio cuenta tarde y comenzó a suavizarse nuevamente y a rogar otra vez.
─ Su Majestad la Emperatriz, no es eso...
Pero sus palabras no continuaron.
La puerta del invernadero se abrió y los guardias llegaron al lugar donde estaban los dos.
─ Su Majestad, estoy aquí a las órdenes de su Majestad.
─ ¿Viniste a buscar a Lord Velian?
─ Sí, eso es correcto.
Después de escuchar esto, Velian se aferró apresuradamente a Astella.
─ ¡Majestad, lo haré! Iré a cualquier parte del norte o del sur, ¡así que, por favor, ayúdenme!
─ Está bien.
Astella miró y asintió al caballero que estaba sobre él como para llevarlo.
─ Su Majestad lo está buscando, así que tienes que ir.
─ Sí, Su Majestad.
Velian miró alrededor de Astella todo el tiempo que fue arrastrado, pero a Astella no le importó mucho y bebió té.
***
Velian quería ganar tiempo incluso por un momento.
Ahora que le ha pedido ayuda a Astella, esta vez necesitaré ayuda de Serbel... o Lyndon un poco...
Pero los guardias lo arrastraron al emperador sin demora.
Un momento después, Velian se paró dentro de la oficina del emperador.
Kaizen lo miró con frialdad.
─ ¿Por qué fuiste donde la emperatriz?
Velian miró a su alrededor y buscó ayuda, pero lamentablemente solo había él y unos pocos guardias en la oficina.
Ni siquiera su amigo, Serbel, y mucho menos los otros oficiales o Lyndon.
‘¿Por qué no están todos allí cuando los necesito?’
Velian respondió con un estremecimiento.
─ Le he pedido a la Emperatriz que me perdone.
La descarada respuesta hizo reír a Kaizen.
─ Ahora que has sido atrapado, ¿estás pidiendo perdón?
Kaizen dio en el blanco con una sonrisa burlona.
─ No pediste perdón, fuiste a pedir ayuda.
─ ...
Velian se quedó allí sin comprender, incapaz de refutar.
De hecho, no había nada que refutar. Esa era la verdad.
─ ¿Cómo te atreves a vigilar a la emperatriz sin mi permiso?
─ Su Majestad, lo siento...
Velian rezaba y rogaba, estaba ansioso por pensar en los años de su arduo trabajo.
Pero no había simpatía en los ojos rojos de Kaizen.
Solo miró fríamente a Velian temblando de miedo.
─ Desearía poder matarte.
Kaizen murmuró irritado.
Velian se estremeció ante la voz aguda.
Kaizen continuó, mirándolo fríamente.
─ La Emperatriz me ha pedido que le te dé piedad, así que dale las gracias.
─ Si, gracias...
─ En cambio, quitaré tu título y te nombró como funcionario subordinado en el Norte.
Velian parecía que iba a llorar, pero se vio obligado a inclinar la cabeza.
─ Gracias por su generosidad, Su Majestad.
***
─ Me alegra que haya funcionado.
Astella escuchó toda la historia al anochecer.
Ese parece ser un buen final para ti.
Kaizen, que le estaba diciendo a Astella los resultados, preguntó un poco insatisfecho.
─ ¿Por qué me pediste que lo enviara allí?
Kaizen debe haber querido castigarlo más severamente.
Astella no simpatizaba con Velian, pero Velian era el aliado más cercano al emperador que había trabajado duro hasta ahora.
Incluso si este no es el caso, la mitad de los ministros ahora están muertos o expulsados. Si el ayudante más cercano también está muerto, será perjudicial para la reputación de Kaizen
De hecho, las sospechas de Velian estaban justificadas en este caso.
─ No ha pasado mucho tiempo desde que el Norte aplastó la rebelión, así que pensé que sería mucho trabajo y una escasez de manos.
Si vas a echarlos de todos modos, pensé que sería mejor enviarlos a donde necesitan que trabajen.
Velian es un funcionario competente que solía trabajar al lado del emperador.
En algún lugar hará su parte.
‘Como es la personalidad de Velian, seguro trabajará muy duro, incluso si quiere regresar.’
Por supuesto, al ver a Kaizen tan enojado, no volverá en unos años.
Durante el día, el grito disgustado de Velian vino a su mente.
Dijo que iba a ser enviado al norte para ser esclavizados.
Ahora que lo ve, no creo que esté realmente mal.
Aún así no siente mucha simpatía por él.
─ Lo siento.
Astella levantó la cabeza en voz baja.
Sus ojos rojos, llenos de emociones complejas, la miraban.
─ ¿Por qué te disculpas conmigo?
Kaizen la miró y respondió, evitando la mirada.
─ Porque parecía haber sido difícil en muchos sentidos.
La voz todavía contenía un dulce sentimiento.
‘¿Por qué mencionas los eventos de la peregrinación?’
Había sacado ese tema para asegurarme de que Velian fuera echado, pero Kaizen se culpó a sí mismo.
De hecho, el trabajo no fue tan difícil.
Astella había obligado a Velian a celebrar una fiesta de té durante la gira, lo que equivalía a darle suficiente escarmiento a cambio.
Después de un momento de silencio, Astella agarró cuidadosamente la mano de Kaizen.
─ Puedes dejar de estar disculpándote conmigo.
Los últimos meses habían estado trabajo duramente en un corto período de tiempo.
Viejos sentimientos que hubieron entre los dos se volvieron suaves con la ayuda del otro.
Kaizen miró la mano de Astella y dijo:
─ No puedo perdonarme por no cuidar de ti y de Theor durante los últimos seis años. Me disculparé contigo y Theor por el resto de mi vida.
─ Entonces tendrás que disculparte por mucho tiempo.
Astella respondió en voz baja con una sonrisa.
─ Si no puedes ir al sur en este momento, ¿podemos llevar a Theor al este un tiempo después de que las cosas se resuelvan?
─ ¿Al este?
─ Al lugar donde ustedes vivían, además Theor también echa de menos el lugar.
─ ¿Theor dijo eso?
─ Sí, ¿no te lo dijo?
Astella sacudió la cabeza.
Theor nunca había hablado de la casa de campo desde hace algún tiempo.
Pensó que casi lo había olvidado.
─ Creo que Theor tenía miedo de que te entristecieras al escuchar eso.
Astella estuvo de acuerdo con él.
Cuando entró en el Palacio Imperial, Astella le había dicho a Theor que nunca más podría ir al campo oriental.
Theor parecía muy decepcionado y triste.
Astella también lo estaba, quien transmitió esas palabra, había estado triste.
Entonces no me dijiste que querías ir.
El pequeño Theor se había cuidado de sí mismo y había ocultado sus sentimientos.
Se sintió mal por él.
─ Ese tipo de consideración se parece a ti.
Astella sonrió de las palabras de Kaizen.
─ No podrá ser tan grandioso como una peregrinación. Se necesita mucho tiempo. Pero creo que estará bien ir por un tiempo.
─ Eso estará bien.
El viaje es de gran escala y lleva mucho tiempo.
Sin embargo, el grado de ir y venir hacia el este por un tiempo parece estar bien.
Aún así, cree que podrán ir cuando llegue el invierno, así podrán ir después de que este trabajo esté terminado y organizado.
─ Su Majestad.
Hubo un golpe urgente.
El criado abrió la puerta y Lyndon estaba de pie junto a la puerta.
─ Su Majestad, algo ha sucedido con el Duque.
La cálida atmósfera se enfrió en ese instante.
─ ¿Qué Duque?
Serbel respondió a la pesada pregunta de Kaizen, volviendo a mirar a Astella.
─ Es el antiguo duque del palacio abandonado.
Traducido por: Anon-chan
Editado: Miss M