Cómo ocultar al hijo del Emperador
Astella estaba un poco avergonzada por el momento.
Le había sorprendido lo que escuchó.
Sin embargo, Kaizen nuevamente se disculpó con Astella quien se quedó en blanco.
— Debería haberte pedido permiso por adelantado, pero fui imprudente. Pido disculpas. No volverá a suceder.
— …
Eso la hizo preguntarse si estaba siendo sarcástico.
Pero la expresión de Kaizen era seria. No había signos de ira. Parecía ser sincero.
Kaizen admitiendo su culpa tan fácilmente, fue algo sorprendente, teniendo en cuenta su comportamiento habitual.
Astella pensó que iba a tener una gran pelea con Kaizen esta mañana.
Hace un día, Kaizen estaba enojado por el resultado de la carta secreta que Florin había mandado.
Pero ahora Kaizen estaba mirando a Astella con una expresión tranquila.
— Por el momento tengo muchas cosas que hacer, así que no creo que pueda quedarme. Es por trabajo, así que no te preocupes.
Astella se sorprendió una vez más. Había estado durmiendo aquí todas las noches, ¿por qué de repente él...?
Por supuesto, no es como que el Emperador tenga que dormir en el palacio de la Emperatriz todas las noches.
Él tiene un dormitorio en su palacio.
Ahora que ha estado casado por más de un mes, no le ofendería si se mantuviera alejado por un tiempo, pero todavía fue un cambio repentino de actitud.
Especialmente considerando el hecho de que ayer tuvieron una discusión sobre el libro secreto. Por supuesto, parecía ser una extensión del trabajo.
¿Es porque no es feliz?
El rostro de Kaizen seguía bajo una luz tranquila.
No habían rastros de resentimiento.
— Está bien, Su Majestad.
Para Astella era mejor no tener a Kaizen por las noches aquí.
No se sentía cómoda poniendo al Emperador a dormir en el silón.
Pero si este cambio ocurre después de su pelea las otras personas podrían pensar cosas extrañas.
Pero no puede obligar al Emperador a dormir aquí cuando él dijo que lo haría.
Tan pronto como Astella dijo que sí, los ojos rojos de Kaizen tenían un tono oscuro.
Añadió como para tranquilizar a Astella.
— Pero… pasaré por la noche, así que no te preocupes por eso.
No estaba preocupada.
Dicho esto, era obvio que los rumores de las personas aumentarían si dejaba de venir.
Pero si viene por las noche, habrá menos rumores absurdos que escuchar
— Volveré por la noche.
Kaizen dejó su palabra, se dio la vuelta y salió.
Astella se quedó en silencio mirando a su espalda.
Bueno, eso fue una reconciliación, pero…
Fue una reconciliación un poco incómoda.
Kaizen vino al Palacio de la Emperatriz todas las tardes desde ese día y luego regresó antes de la noche.
No parecía enojado mientras lo miraba jugar con Theor, y Astella fue tratada como de costumbre.
Después de jugar con Theor y hablar con Astella sobre el día, cenaron juntos y regresó a su palacio.
Astella se alegró de que no le molestara, pero estaba un poco preocupada por cómo sería para los demás.
— Las damas de la corte del Palacio Imperial están hablando de ustedes dos.
Hannah fue muy cautelosa con sus rumores.
— ¿Qué dicen ellos?
Hannah miró a Astella con ojos preocupados.
— Suponen que ustedes dos tuvieron una pelea.
No es como si estuvieran mal. Algunos podrían haber escuchado la discusión que tuvieron en el palacio del Emperador el día del incidente de Naen. Desde ese día, Kaizen comenzó a dormir en su palacio.
Cualquiera pensaría que estaban peleando por eso y por eso estaban usando habitaciones separadas.
— No importa. La gente aquí no diría eso, ¿verdad?
— Los sirvientes y las criadas de la Emperatriz enseñaron bien a no hablar imprudentemente
— Eso es suficiente, entonces.
No hay nada que ella pueda hacer sobre los rumores de afuera.
Mientras no deje que Theor escuche tonterías.
Incluso si el Emperador y su esposa lucharan durante un año, los rumores se desvanecerán con el tiempo si no hay más cambios, incluso si hablan de ello.
— Su Majestad, Lady Naen está aquí.
— Dile que entre.
Cuando la criada abrió la puerta, entró Naen con un vestido sencillo.
Naen se inclinó con cara de miedo.
— Me alegra verte.
— Señora, yo…
Astella llevó a la niña al Palacio Imperial y la dejó sola durante unos días.
Naen pasó algún tiempo leyendo ociosamente libros en el palacio de la Emperatriz.
Debe haber estado muy molesto ya que no dijo nada cuando lo trajo aquí para castigarlo.
Astella le habló cariñosamente a Nine, que estaba pálida.
— ¿Qué tal es quedarse aquí? ¿Hay algún inconveniente?
— Está bien, Su Majestad.
— Bien. Informe a las criadas si tiene algún inconveniente.
Naen miró el semblante de Astella con una mirada perpleja.
— ¿Yo, yo, Su Majestad?
— ¿Qué pasa?
Naen estaba sin palabras por la tranquila pregunta de Astella.
Durante los últimos días, permaneció callada en la habitación que la criada había arreglado para ella.
La Emperatriz seguramente la castigaría por su autoestima. Y era por eso que la arrastró hasta acá.
Oficialmente, era la culpa de Naen, quien espió al Duque y envió un falso libro de secretos al palacio como si fuera real.
No era un delito grave que mereciera la pena de muerte, pero tampoco era un malentendido trivial. Pensó que la enviarían a un convento o algo así.
Sin embargo, la Emperatriz la trajo al lugar diciendo que la castigaría a voluntad, por lo que no pudo evitar tener miedo.
Pero Astella, con quien se encontró de nuevo, parecía tranquila y relajada.
No parecía enojada, ni parecía estar tratando de intimidarla.
Ahora se preguntaba más allá del miedo.
"¿Qué demonios intentas hacer conmigo?"
Naen se armó de valor y tanteó su suerte.
— Bueno, ¿no había dicho que me iba a castigar?
Astella respondió como si le hubieran hecho una pregunta obvia.
— Por supuesto, la señorita Naen será castigada aquí.
Ahora que le dirán lo que va a hacer. Naen se tragó saliva seca, nerviosa porque temía el castigo que vendría.
Pero Astella dijo algo inimaginable.
— El castigo de la señorita Naen es trabajar en el Palacio Imperial.
— ¿Eh?
Fue inesperado Naen abrió mucho los ojos.
— Hoo… ¿aquí?
Astella explicó con voz tranquila.
— En el pasado era común que una joven dama aristócrata trabajara en el palacio de la Emperatriz.
En los viejos tiempos, poder trabajar en el Palacio Imperial era un gran honor para los aristócratas.
Mientras trabajaba junto a la Emperatriz, aprendía la etiqueta de la corte y cómo manejar las condiciones de vida de la mansión.
A medida que los tiempos cambiaron, tales costumbres desaparecieron un poco, pero incluso ahora, las hijas de familias aristocráticas pobres a menudo trabajaban como sirvientas en el palacio imperial.
— No es como el trabajo de una sirvienta, le pagan y trabaja por un período fijo de tiempo, y tiene que venir y hacer lo que le digo cuando la llamo
— ¿Qué?
— Me estarás ayudando con mi trabajo y haciendo las tareas que te diga. ¿Aprendiste a ayudar a organizar los documentos y hacer cálculos, no?
— Sí, sí, aprendí.
Cuando te casas, tienes que cuidar la mansión.
Los niños aristócratas aprenden a cómo hacer cuentas y mantener los libros en orden, junto con la etiqueta y las artes liberales.
— Entonces serás lo suficientemente útil. Te contaré de qué se trata.
— Eso es… ¿eso es todo?
¿Es esto un castigo? Naen se preguntó de nuevo como si no pudiera creerlo.
Astella preguntó, con un movimiento de una ceja.
— ¿Por qué? ¿Quieres otro castigo?
—Oh no no.
Naen sacudió la cabeza a toda prisa y Astella sonrió como si eso fuera divertido.
— No lo pienses demasiado. Porque sé que la señorita Naen cometió solo un error".
— Veo, gracias. Su Majestad la Emperatriz.
Mientras decía gracias, Naen estaba un poco perpleja.
Tenía miedo de que pudiera estar pasando algo más.
Por ahora, tenía que inclinarse y decir gracias.
— Comienza hoy. Ve al estudio y encuentra las cosas que te digo.
Nien tomó nota de lo que ordenó Astella y se dirigió al estudio.
La nota contenía los nombres de varios libros.
“Vaya… eres muy diferente de lo que pensaba”.
Pensó que la Emperatriz era una mujer muy aterradora.
Astella, en quien Nien pensó, era una mujer malvada que incriminó a su hermana mayor Marianne y la encarceló, luego le gritó a su madre y la envió fuera de la capital.
Pensó que esa debería ser una mujer aterradora y malvada.
El esposo de su madre, el Marqués, maldecía a Astella todos los días, y su mala imagén solo aumentaba cada día.
Pero cuando lo conocí en persona, fue muy diferente de lo que pensaba.
Se sintió la apariencia tranquila y digna de la Emperatriz, quien le sonrió con calma.
No había sido la villana malvada, de elegante apariencia, que Nien había estado imaginando..
Nien guardó la nota en su mano.
El toque del papel la hizo recordar al día de ayer.
La doncella de la Emperatriz le dijo que si era necesario, podría traer ropa y pertenencias de la mansión del Marqués.
Al escuchar eso, contactó a su casa para que le enviaran un cambio de ropa.
Pero había una pequeña nota en el vestido que le mandaron de la mansión.
Era una carta de su segunda hermana.
Florin descubrió que Nien se estaba quedando en el palacio de la Emperatriz y le pidió que le contara lo que sucedió allí.
'Dime cualquier cosa que hayas visto y escuchado mientras estás allí'.
Escribió el nombre de una de las doncellas que realizaban tareas en el palacio exterior.
Le dijo que escribiera una nota y se las entregara a ella.
Nien quemó apresuradamente la nota de Florin en el fuego.
* * *
Tan pronto como Velian oyó que la puerta se abría cerca de la esquina del corredor, salió rápidamente al otro lado.
— Oh señor.
— El conde.
El jefe de la sala lo encontró y se detuvo.
Velian sonrió cariñosamente y habló con él.
— Todavía estás muy ocupado en estos días, ¿verdad? El mes pasado, tuvimos un momento realmente difícil debido al matrimonio nacional. ¿Hay algo en lo que pueda ayudarlo?
— Todo está bien.
El encargado de mediana edad respondió sin rodeos, pero Velian se acercó a él con una sonrisa constante.
— De hecho, hay algo que me gustaría pedirte que hagas. Algunos de mis parientes tienen una joven que tiene una mala situación y dice que quiere trabajar como empleada doméstica en el Palacio Imperial. ¿Puedes contratarla aquí?
— ¿Una sirvienta para el Palacio Imperial?
Era común que los miembros de la familias nobles de bajo status trabajaran como doncellas o sirvientes en el Palacio Imperial.
El encargado parecía un poco nervioso, pero lo aceptó fácilmente.
— ...está bien. Lo haré.
— Muchas gracias. Nunca olvidaré esto.
La mujer a la que Velian pidió para ser sirvienta era la candidata a la oficina de Su Majestad, el Emperador, fue lo que se decidió después de discutirlo con los grandes nobles.
Aunque era un noble, no era un miembro de la alta familia.
Así que estaba pensando en hacerla pasar por una criada y que conociera al Emperador naturalmente.
Pensó que no sería gran cosa si la dejaba como una sirvienta, porque estaba seguro de que el Emperador se opondría si la presentaba oficialmente.
“Si no funciona, puede regresarla.”
Velian no tenía nada de lo que arrepentirse.
Traducido por: Miss M