Como ocultar al hijo del emperador
El grupo partió temprano en la mañana y regresó a la mansión del abuelo materno.
La vista de la ventanilla del carruaje estaba sobre la nieve.
Si los soldados no hubieran quitado la nieve temprano, el carruaje estaría casi inmóvil.
En el patio de la mansión, soldados y criados barrieron la nieve.
─ ¡Su Majestad!
Al llegar a la mansión, su abuelo salió corriendo a saludar a los tres.
─ ¡Abuelo!
Antes de que Astella y Kaizen pudieran acercarse al Marqués, Theor corrió rápidamente y cayó en los brazos de su abuelo.
El abuelo miró a los dos mientras abrazaba a Theor.
Al ver que los tres estaban a salvo, suspiró aliviado.
─ Los tres están a salvo. He estado preocupado toda la noche.
─ Lo siento, la nieve cayó mucho, y no pude ponerme en contacto.
Quería contactarte aunque no pudiera.
Pero si dejaba salir a un soldado con esa nieve y se perdía, su vida podría haber estado en juego.
─ Pero había una granja cerca, nos ayudó mucho. De lo contrario, nos hubiéramos quedado despiertos toda la noche en el camino.
Astella también asintió ante las palabras de Kaizen.
Antes de partir, le agradeció varias veces al propietario de la granja y le otorgó una recompensa.
El abuelo miró a Astella y habló con voz ansiosa.
─ Su Majestad la Emperatriz, parece cansada. Hemos preparado una comida y un baño, así que siéntase como en casa hoy.
Al decir que parecía cansada, Astella estaba muy avergonzada.
A su abuelo le parecía ver que estaba cansada de sufrir en la nieve.
'........'
Astella miró a Kaizen.
La bonita cara de Kaizen no mostró signos de cansancio.
Astella parecía ser la única que estaba cansada.
Cuando recordó lo que pasó anoche, sus orejas se sonrojaron.
Astella esquivó sus ojos para olvidar el recuerdo de la noche anterior.
Entonces Theor preguntó con una cara viva, sosteniendo al perro en los brazos de su abuelo materno.
─ Fue divertido ir a casa. ¿Podemos ir de nuevo hoy?
─ ¿No te asustó la nieve?
Astella recibió rápidamente las palabras de su abuelo.
─ Theor se durmió y no pudo ver la nieve.
─ ¿Puedo ir de nuevo? Quiero ir a jugar de nuevo.
─ Hoy no. Tendremos que despejar la nieve.
Kaizen enderezó a Theor que estaba con sobre su abuelo.
El abuelo se rio con calma mientras miraba a Theor.
─ ¿Por qué no vamos al estanque detrás de la mansión en su lugar? Te enseñaré a pescar en el hielo. O puedes montar un trineo cerca.
─ ¡Quiero montar un trineo!
El abuelo volvió a tomar a Theor y le abrazó mientras tranquilamente le dijo a los dos:
─ Cuidaré del Príncipe hoy, y ustedes dos descansen.
─ Gracias, abuelo.
Después de regresar a la mansión, se sintió cómoda como dijo su abuelo.
Con la ayuda de las criadas, Astella se bañó y desayunó.
Kaizen también parecía estar tratando de hablar con los caballeros y relajarse.
En su camino a la mansión desde su antigua casa, su abuelo instaló habitaciones separadas para Astella y Kaizen.
Estuvieron juntos la primera noche que llegaron a la mansión, pero ahora podrían quedarse en habitaciones separadas.
Theor salió tan pronto como desayunó.
Era imposible llegar lejos debido a la nieve, así que hoy iba a pasar su tiempo en la mansión.
La habitación de Astella era la habitación que utilizaba su abuela, la esposa del Marqués.
Por supuesto, era la residencia más espléndida de la mansión.
Los deslumbrantes muebles desde el baño hasta el dormitorio.
Astella se puso una bata cómoda, miró el dormitorio y se dirigió a la ventana.
Podía ver el patio cubierto de nieve y los soldados a través de la ventana.
Kaizen también fue visto instruyendo a los caballeros a hacer algo.
Estaba usando ropa diferente a antes de lavarse.
De repente, el recuerdo de la noche anterior volvió a ella.
Después de eso, Kaizen pareció notar que lo estaba mirando en secretol.
Astella no se arrepintió de lo que sucedió.
Fue un momento de impulsividad pero estaba feliz.
Fue como una dulce primera noche de luna de miel que solo ha leído en novelas.
‘Es curioso cómo se siente cuando ya tienes un hijo.’
Inmediatamente Theor se despertó y fue hacía ellos, así que no tuvieron tiempo de hablar en detalle.
Kaizen regresará aquí cuando haya terminado.
Se sentía avergonzada de enfrentarlo hoy.
‘Desearía que hubiera algo que pudiera hacer para no pensar en lo que sucedió.’
A diferencia de Kaizen, que está explorando todo el lugar, Astella no hizo mucho.
Su cuerpo estaba somnoliento, quizás debido a la fatiga.
Cuando se dio vuelta en el dormitorio para relajarse, vio un pequeño libro sobre el tocador.
─ ¿Qué es esto?
La criada que esperaba en la habitación respondió.
─ Lo puse aquí porque estaba en la habitación del príncipe.
Oh, cierto...
Era el diario que Theor había encontrado en la habitación de su madre.
Cuando movieron su equipaje aquí ayer, recuerda haber pedido que lo llevaran entre sus cosas.
‘¿Puedo leerlo?’
No importa que fuera su madre, cuando lo vio sintió pena por mirar los diarios de otras personas, así que lo dejó aquí.
Tenía curiosidad por verlo de nuevo.
Astella misma sabía muy poco sobre su madre.
'Tal vez fue antes de su matrimonio de todos modos.’
Su madre se fue de aquí después del matrimonio.
Este diario sería un registro de la joven hija de un Marqués.
Estaba segura de que no hay nada muy secreto al respecto.
Si realmente tuviera un secreto que ocultar, quemaría el diario.
Si es un secreto, ni siquiera lo escribiría en el diario en primer lugar.
'Bien....'
Astella estaba preocupada y pasó la primera página.
Ayer echó un vistazo a algunos escritos, pero no había nada genial.
[Compré un vestido, fui a una fiesta de té, pedí joyas y artículos para el hogar en la capital, y… alguien visitó en la cena.]
Leyendo algunos capítulos, Astella llegó a simpatizar con su madre.
‘Debe haberse aburrido.’
La vida de un noble del campo es muy aburrida.
Bueno, las señoritas realmente no tienen nada que hacer en estas zonas rurales.
Un aristócrata masculino caminaría por el bosque.
Afortunadamente, una vida tan aburrida cambió cuando dejó el campo para la capital.
Después de ir a la capital, el diario contenía varios eventos, como bailes y eventos sociales.
Los protagonistas de los escritos eran personas desconocidas para Astella, pero la mayoría de ellos eran cosas como citas, duelos y aventuras.
Entonces un nuevo nombre apareció.
Ecklen.
‘No suena que fueran muy cercanos...’
Pensé que era un amante anterior a la boda, pero el nombre del conde Ecklen realmente se mencionaba de vez en cuando.
‘¿No es una relación un poco distante?’
Pero poco después, Astella supo que su punto de vista estaba equivocado.
[Se fue de la capital.]
En la página siguiente, solo se escribió una oración.
Y luego no hubo ningún registro en días.
Antes por lo menos había escrito una línea todos los días.
No había nada que decir después de esa oración.
La confusión y la tristeza se sintieron más cuando vio que el diario se había quedado en blanco por mucho tiempo.
─ Su relación con él no fue deliberadamente detallada en su diario.
Su madre debe haber pensado que alguien podría leer este diario.
De hecho, Astella lo estaba leyendo.
Se podía decir que la idea de su madre era correcta.
Aproximadamente un mes después, en el diario fue escrito...
[Nada.]
¿Qué? ¿Nada en absoluto?
Hubo otros días de espacio en blanco.
Después de aproximadamente 10 días, salió el siguiente contenido.
El siguiente contenido era diferente del anterior, muy confuso.
[No sé qué hacer... ¿Qué debo hacer? ¿Cómo puedo proteger a todos?]
─….
Era una oración que se sentía confundida.
La letra estaba garabateada.
Sintió pena ver los tiempos difíciles de su madre.
Afortunadamente, después de eso el diario comenzó de nuevo de manera normal.
¿Estabas decidida a volver a tu vida diaria?
Astella giró lentamente el papel y luego dudó.
Algunas páginas más tarde aparecieron con un nombre familiar.
[Esteban me lo contó. Sabe que robé los registros de la compañía.]
¿Robó qué?
Ah. El Conde Ecklen fue incriminado por problemas en la batalla y expulsado.
Su madre parece haber robado el registro para revelar su inocencia.
Oraciones cortas seguidas.
[Él se me propuso.]
¿Qué hiciste?
[Decidí casarme con él. Mi padre se opone, pero al final lo permitirá.]
─ Mmm…
Sentía que estaba enfrentando la verdad que no quería saber.
En resumen, ¿su madre robó los datos de los militares para el conde Ecklen?
Sin embargo, su padre amenazó a su madre y la obligó a casarse con él.
‘¿Es necesario incluso casarse?’
Aunque se hizo esa pregunta, Astella la entendió de inmediato.
Por supuesto que estaría preocupada.
Al ser acusada en los círculos sociales, el abuelo también se sentiría avergonzado.
Además, el oponente era un joven Duque, hijo del primer ministro.
La hija del joven un Marqués habría tenido dificultades para lidiar con eso.
'Es una lástima.'
Sintió pena por su madre que hizo esta elección.
Había una historia normal detrás de los preparativos de la boda.
También estaba escrito cuánto intentaba que su padre el duque de Reston fuera aceptado por su abuelo. Incluido eso salió a la luz.
Astella hizo una pausa mientras leía la última parte.
[Creo que es algo bueno. Esa persona también. Él tiene ojos verdes claros, también.]
Ahí es donde terminó el diario.
'¿Qué significa eso?'
Astella volvió a leer el último verso.
Él tiene ojos verdes claros, también.
A primera vista, parecía significar que se sentía nostálgica porque era similar a su ex amante.
‘No puedes simplemente sentirte apegado a alguien que te amenaza con casarte solo porque tus ojos son similares.’
Es un poco extraño,
Astella volvió a leer el diario de su madre.
De repente, el registro de la página anterior volvió a llamar su atención.
[Nada.]
Y luego una frase desconcertada.
[¿Qué hago... cómo guardo todo esto?]
Pensé que estaba en problemas porque su amante fue expulsado, pero cuando lo leí de nuevo, se sintió un poco extraño.
'Realmente... se siente como si estuviera embarazada.'
Sin embargo, no solo Astella, también su hermano Fritz era claramente el hijo de su padre.
Sobre todo, Fritz fue definitivamente un hijo nacido después del matrimonio.
─ ¿Astella?
Ante la voz familiar, Astella levantó la vista sorprendida.
Kaizen la estaba mirando.
─ ¿Su Majestad?
Kaizen se rió bajo, por lo sorprendida que estaba.
─ ¿Qué estás mirando tan en serio? No pudiste escucharme a pesar de que llamé a la puerta.
Supone que no lo escuchó mientras se concentraba en el diario.
─ Nada.
Astella cerró el diario y lo puso en el tocador.
‘Tuvo una debilidad y la forzó a contraer matrimonio.’
Parecía que era algo que su padre podía hacer.
Incluso piensa que era una suerte que su padre muriera así.
─ ¿Estás bien? Te ves cansada.
Ante la voz preocupada de Kaizen, Astella se volvió hacia él nuevamente.
─ Estoy bien.
Astella le preguntó con una sonrisa amistosa.
─ ¿Su Majestad está bien? El veneno...
Kaizen dijo sonriendo, mientras pensaba que era una preocupación excesiva.
─ Creo que lo he respondido decenas de miles de veces, pero estoy realmente bien.
Lo dijo en serio, porque no pasó nada cuando llegó a la mansión de su abuelo.
Las plantaciones en las montañas del sur todavía se estaban preparando.
Pronto podrán cultivar las hierbas.
Hasta ahora Kaizen había estado bien y siempre parecía saludable.
Aún así, Astella estaba preocupado por Kaizen.
─ Astella.
Kaizen vaciló, pero luego se acercó a ella.
Traducido por: Anon-chan
Editado: Miss M