Cómo ocultar al hijo del Emperador
El grupo se preparó para partir lo antes posible.
Astella pensaba limpiar la habitación y tomar mi equipaje, pero tan pronto como vio la nieve, me di por vencida y me subí al carruaje usando solo la ropa que ya llevaba.
Cosas como el equipaje no importaban.
Si la nieve se detiene, podrían volver por ellos.
Kaizen sonrió estupefacto ante la apariencia nerviosa de Astella.
Pero como Astella lo solicitó, inmediatamente el grupo comenzó a movilizarse.
— No te preocupes demasiado. Todo estará bien.
Pero Astella miró por la ventana con ojos preocupados.
Estaría bien si la nieve se detuviera un poco, pero desafortunadamente, la nieve se hizo más fuerte con el paso del tiempo.
"A este ritmo, estaremos atrapados en la nieve antes de llegar a la mansión".
Después de un tiempo, como lo había previsto, la caravana tuvo problemas.
El camino se congeló y no podían acelerar.
La visibilidad también fue un problema.
Los copos de nieve llenaron el oscuro cielo nocturno y bloquearon la vista.
El oscuro camino nocturno estaba cubierto de blanco, y no podía ver ni una pulgada más adelante.
— Lo siento, Su Majestad. No podemos acelerar a este ritmo.
El caballero del capitán, que lo siguió a cargo, informó con una cara incómoda.
— No se puede evitar, la vista es muy mala.
Kaizen también dijo con una voz de frustrada.
Pueden detenerse por un tiempo y esperar a que pare la nieve, pero eso sería muy complicado. Los soldados podían congelarse al ser enterrados en la nieve.
"Ya es medianoche."
El tiempo se acercara a la medianoche.
Afortunadamente, Theor ya estaba dormido en el carruaje.
Se había cansado de haber jugar, así que se quedó dormido poco después de que salieron de la vieja casa.
Si hubiera sido consciente de esta situación, se habría aterrorizado, por lo que Astella se alegraba de que se hubiera quedado dormido.
— Hay un lugar cerca de acá en el que podemos quedarnos.
Astella abrió un poco la ventana y le dijo a Kaizen.
— Hay una casa de propietarios por aquí. Es una granja, pero es una casa fuerte y hay un establo, así que podemos pasar por ahí.
El lugar podía ser demasiado pequeña para que todos el grupo de persona se quedase, pero por el momento no había otra opción.
La casa era el único lugar cerca de aquí.
Astella sintió pena por visitar en medio de la noche y causarle problemas al dueño, pero no podía evitarlo en este momento.
— Entonces vamos allí.
Astella dijo el camino.
El carruaje corrió por el camino unos minutos más y se detuvo en una calle lateral.
Cuando llegaron al final del camino, había una pequeña casa de dos pisos con un establo y un granero.
Tan pronto como llegó el grupo, la casa tranquila estalló en caos.
El antiguo dueño, que había visto a Astelle varias veces en el pasado, corrió a recibir al Emperador.
— Es un honor que pase por mi casa. Su Majestad el Emperador.
— La visibilidad en la carretera es tan mala que queremos tomarnos un tiempo.
Dentro de la casa estaban los dos viejos dueños y algunos trabajadores.
El dueño arregló apresuradamente las camas improvisadas para el grupo de personas.
Habitaciones vacías fueron despejadas para hacer la cama para los soldados y las sirvientas.
No había suficiente espacio para todos, así que limpiaron el almacén e hicieron una cama con mantas y pajas.
Astella les dio las gracias.
— Gracias. Has hecho un gran trabajo para nosotros a pesar de los problemas.
— Oh, no. Su Majestad la Emperatriz.
El propietario trajo una cama pequeña hecha para niños y la dejó en el pequeño almacén al lado de la habitación para la pareja de emperadores y el Príncipe Heredero.
Astella dejó a Theor ahí.
Theor estaba acostado en la cama, murmuró sin abrir los ojos.
— Se quedó dormido por completo.
Después de darle unas palmaditas a Theor en la espalda y hacer que se volviera a dormir, Astella entró en la habitación de al lado.
Era una habitación pequeña, pero era todo lo que había. Una cama pequeña y un simple armario de madera. Mesas y sillas.
La chimenea estaba llena de leña, y el calor golpeó la habitación.
El único problema era.
— No hay sofá.
No había otro lugar donde pudiera dormir excepto en la cama.
— Eso...
Astella pensó por un momento y luego habló con el dueño.
El dueño, que no entendió su reacción, inclinó la cabeza apresuradamente antes de que Astella pudiera hablar.
— Lo siento, lo siento, Su Majestad. La habitación es tan miserable...
Pensó que iba a quejarse de la mala habitación.
— Oh, no. No es así.
Astella se apresuró a calmarlo.
— La habitación es acogedora. Solo quería agradecerles por su cuidadosa atención.
— ¡Gracias! Es un placer. Su Majestad la Emperatriz.
El dueño seguía tartamudeando, nervioso, incluso mientras escuchaba los elogios.
En esta situación sería extraño pedir que le llevaran un sofá.
Astella se rindió con lo del sofá y se quitó su abrigo.
"¿Debería acostarme con Theor?"
Tenía ese pensamiento, pero era ridículo intentarlo por el tamaño de la cama.
Las cama de la habitación era lo suficientemente pequeña como para que los dos se sintieran incómodos para dormir, y eso que era el doble del tamaño de la cama donde Theor dormía.
Le dijeron que la cama en la que Theor descansaba había sido utilizada por el hijo del dueño cuando era joven.
Astel se despidió del dueño. Se lavó con el agua que la criada había calentado y se puso un pijama que el maestro le trajo en lugar de un vestido.
Era una túnica blanca ordinaria que usaba la esposa del dueño.
Después de cambiarse de ropa, la criada que le había servido se retiró.
— Debes estar cansado también, así que ve a tu habitación y descansa.
Al cabo de un rato, Kaizen abrió la puerta y entró.
— ¿Qué hay de Theor?
— Está en la habitación de al lado. Se ha quedado dormido por completo.
Debajo de la cama de Theor, Panqueque se durmió sobre una manta.
Ambos estaban cansados, así que solo escucharon la respiraciones tranquilas.
La criada que salió llamó a la puerta nuevamente.
— Traje pastel de carne y alcohol caliente.
La sirvienta dejó una deliciosa tarta en un traste humeante y unos tazones de madera, en la mesa al lado de los dos.
— Dale las gracias al dueño.
No habían podido cenar bien, pero tampoco tenían mucha hambre.
¿Es porque se comió todos los sándwiches que quedaban en el almuerzo?
Kaizen tomó un trago en lugar de comida, y Astella también se lo llevó a la boca. El licor caliente derritió el frío.
Kaizen se rio.
— Esta experiencia realmente me hace sentir que estoy de viaje.
— Estás molestando a los agricultores comunes.
Por supuesto, Kaizen les daría una buena recompensa, pero una molestia seguía siendo una molestia.
El cielo nocturno oscuro era visible a través de la pequeña ventana.
Seguía nevando afuera.
Poco tiempo después, el camino por el que había recorrido el grupo ni siquiera era visible debido a la nieve cayendo.
— Debo agradecerle al dueño mañana. Si continuábamos viajando, quedaríamos varados a mitad del camino al no poder distinguir nada.
Astella escuchó a Kaizen y mientras miraba el vaso de alcohol.
Los ojos de Kaizen miraban a través de la ventana, de vuelta a la mesa, y luego regresaron a hacía Astella.
— ¿Es así todos los años?
— Sí, si estás hablando de la visibilidad, es así cada año.
Algunas veces las familias terminaban aisladas en la casa.
Afortunadamente, estaba bien preparada para cada invierno, por lo que podían esperar mientras quemaban leña.
Para Theor fue bastante divertido el quedar atrapado en la casa al ser enterrado por la nieve.
— Me sorprendió ver la casa donde vivías con Theor.
La voz baja rompió el acogedor silencio en la habitación.
Astella dejó el vaso y se dirigió hacia él.
Kaizen observaba las llamas ardiente en la chimenea.
— Sabía que era difícil, pero no sabía qué tanto...
— Ya pasó.
Astella habló deliberadamente en un tono ligero.
— Y yo también disfruté mi tiempo aquí.
A veces era duro y difícil, pero había sido una vida sencilla.
Cuando dejó de vivir como princesa, pudo experimentar muchas cosas que nunca había imaginado.
— ¿Quieres volver aquí?
Astella miró a Kaizen ante la pregunta inesperada.
La mirada seria de Kaizen la miraba directamente.
— Si es lo que quieres, puedes venir aquí, no tienes que renunciar a tu lugar como la Emperatriz. Podemos reparar la casa, expandirla, convertirla en un palacio estelar y hacerla un centro turístico para la familia real.
— Esta es la tierra de mi abuelo.
— Le preguntaré al Marqués.
Supuso que significaba que le pediría al abuelo que le vendiera parte de las tierras.
— Todo está bien.
Esa ha sido una vida pasada que ha tenido aquí.
Era mejor que la guardara como recuerdos.
— Si extraño este lugar, entonces visitaré las propiedades de mi abuelo. No tienes que hacer ninguna construcción por mi culpa. De todos modos, he decidí vivir el resto de mi vida en el Palacio Imperial.
La mano de Astella, que se había mantenido en el reposabrazos, tomó la cálida mano áspera.
Astella alzó la vista y buscó la de Kaizen.
Ojos al color de las llamas la estaba mirando.
De repente, le vino a la mente su reencuentro con Kaizen, 16 años después del primer encuentro a la edad de diez años. Han pasado muchos años desde que conoció a Kaizen.
Su relación con este hombre era como una casa rota.
Tenía muchos recuerdos felices, así como momentos tristes y difíciles.
Pero al final, Astella decidió dejar todo eso en el pasado y seguir adelante.
— Su Majestad.
Astella sostuvo sus manos y las puso sobre sus mejillas.
Las luces de la chimenea agregaban calidez a las mejillas y a la línea de la mandíbula, dibujaban una dulce escena.
Había un poco tensión en la triste mirada a Astella.
— Astella.
Kaizen cuidadosamente se inclinó sobre ella.
Astella cerró lentamente los ojos, sintiendo como los ojos rojos se acercaban.
Acercándose lentamente, Kaizen besó besó su labios.
No era el primer beso.
Ya habían pasado la primera noche juntos.
Incluso durante el tiempo del compromiso, Astella recordó haber intercambiado varios pequeños besos en sus cumpleaños.
Pero esta era la primera vez en su vida que el corazón le temblaba así.
No se escuchó ningún sonido en la habitación tranquila.
Astella permaneció por mucho tiempo entre los brazos de Kaizen.
La nieve que cayó fuera de la ventana llenó el marco de la ventana durante la noche.
Los caballeros que salieron a buscar a la caravana del Emperador llegaron antes del amanecer a la granja.
Eran los guardias y soldados que se habían quedado en la mansión de su abuelo.
Cuando la caravana no llegó a pesar de las altas horas de la noche, su abuelo envió un equipo de rescate.
Astella se despertó de su sueño debido al ruido de la conmoción.
La luz blanca del amanecer entraba en la habitación.
La nieve acumulada en el alféizar de la ventana brillaba a la luz de la mañana.
Kaizen, acostada a su lado, la abrazó por sus hombros.
— Ahora tengo que regresar.
Calidez familiar se extendió en su cuerpo.
Astella sonrió en silencio y se giró hacia él.
— Sí, Su Majestad.
Ahora era realmente el momento de regresar.
MissM: El buen cliché de 'solo hay una cama e inevitablemente una cosa llevó a la otra' nunca falla. Con el bonus de Kaizen de "no hay sofa" 8D
Traducido por: Miss M
Lista de capítulos
Anterior - Siguiente