Cómo ocultar al hijo del Emperador
La habitación era elegante, bien decorada y con una gran ventana de vidrio en una pared.
A través de la ventana del cristal transparente, se veía un jardín lleno de flores.
— ¿Pero por qué llegas tan tarde? ¿Qué pasó en el camino?
— Eso es...
Astella miró la cara ansiosa de su abuelo y explicó las circunstancias que hizo que el viaje se extendiera más de lo debido.
El abuelo se sorprendió al escuchar a Astella.
— ¿Estabas enfermo?
Theor respondió rápidamente.
— Tía Astella ya no está enferma, abuelo.
— No te preocupes. Me atendí rápidamente en los primeros días, todo está mejor .
Astella contó toda la historia sobre el pabellón de caza y su recuperación de la enfermedad.
Al escuchar la explicación de Astella, el abuelo envolvió las manos de Astella entre las suyas, en una expresión triste.
— Lo siento... debes haber tenido dificultades en un lugar extraño con un niño tan pequeño.
Astella sonrió ante la calidez familiar.
Theor dijo, sosteniendo al perro, cerca en los brazos de su abuelo.
— Abuelo, ¡Tengo un cachorro!
— ¿Cachorro? ¿De dónde lo sacaste?
— Sí. El regalo de Su Majestad.
El abuelo volvió sus ojos desconcertados a Astella.
Astella explicó rápidamente.
— Eso es lo que sucedió. Fue al pabellón de caza, y su majestad se lo dio como regalo.
Por ahora contó eso brevemente. No tuvo tiempo suficiente para explicar todo el largo suceso detrás de escena en ese pabellón de caza, y ni siquiera estaba bien que lo contara frente a Theor
El abuelo entendió los pensamientos más íntimos de Astella y le dio unas palmaditas a Theor.
— Debes ser un sabueso si lo has recibido de ese refugio. Nuestro Theor estará cazando, aunque aún es muy temprano para aprender.
— Odio cazar. El oso está muerto.
Astella miró a los dos con una leve sonrisa.
Se había reunido con el abuelo, se sentía aliviada.
Sentí todo mi cuerpo relajado.
Todavía no es seguro, pero sólo llegar allí era ya la mitad del trabajo.
"Me siento aliviada"
El abuelo le dio a Theor una mirada un poco complicada.
La abuela de Kaizen perdió a sus padres a una edad temprana y fue llevada al palacio para convertirse en la Emperatriz. Porque era la heredera de una vasta propiedad del sur.
Era para que pudieran unir legalmente las tierras del sur a las de familia Imperial.
El emperador Gilbert, el abuelo de Kaizen, era temeroso y había mantenido toda su vida a su esposa, la Emperatriz Tae, en el palacio por temor a que ella pudiera resistirse a él y recuperar su territorio más tarde.
Era difícil encargarse del palacio, por lo que Astella la visitaba con frecuencia y ayudaba a la Emperatriz Tae a administrar los asuntos del palacio.
Con su nuera muerta, la Emperatriz Tae, amó a Astella, quien la ayudó con el palacio real.
"Cuando te divorciaste, derramó muchas lágrimas".
A pesar de que Astella estaba en posición de ser expulsada, sintió pena decirle adiós a la emperatriz Tae y marchó.
— Pero ya terminó. Estaré aquí por unos días, y luego conseguiré que el Emperador envie de regreso a Theor y el abuelo.
"Sí, no tendrás que preocuparte por eso".
Iba a preguntarle a Kaizen unos días después para evitar cualquier sospecha.
Con su permiso, puede enviar a Theor a casa.
"Tengo que obtener el permiso."
Le guste o no, debe obtener el permiso de Kaizen para devolver a Theor.
De ahora en adelante, pensó que debería complacer a Kaizen.
Solo haciendo que Kaizen esté de buen humor, enviará a Theor de vuelta cuando tenga la oportunidad.
Afortunadamente, Kaizen era amigable con Theor, y estaba tratando de ser amable con Astella a su manera.
Si Kaizen que ha estado actuando amablemente para con el niño, piensa que es algo bueno para Theor, podrá pedirle a él que regrese al abuelo y a Theor a casa.
"Todo estará bien".
Astella estaba segura de que todo saldría bien.
Su abuelo, que solo estaba escuchando, asintió. Luego añadió como si lo hubiera recordado tarde
— Hay otro persona acá, que te ha estado esperando.
— ¿Si?
"¿Alguien más me ha estado esperando?"
"¿Quien?"
En ese momento, la puerta se abrió con un chasquido.
Cuando giró la cabeza, una mujer de cabello castaño con traje de mucama entraba en la habitación. Era un joven doncella de aspecto tranquilo con cabello castaño oscuro y ojos castaños.
Se acercó a Astella con lágrimas en los ojos.
— Señorita.
Astella la miró asombrada y se acercó a su dama de honor, a quien miraba nuevamente después de seis años.
— ¿Hannah?
* * *
Hannah era la dama de honor de Astella.
Las hijas de las familias aristocráticas tienen una criada de edad similar desde una edad temprana.
Las señoritas que crecieron juntas se hicieron amigas cuando eran jóvenes, y luego se convierten en una criada de primer plano que las complementa.
Más tarde, después de que sus Lady se casa, van a la mansión del esposo y trabajan como la criada principal de la Madam.
Eso es lo que Hannah fue para Astella.
— Hannah. ¿Cómo llegaste aquí...?
Hannah respondió con lágrimas.
— Cuando escuché que vendrías, le pedí a la criada en jefe que me enviara a este castillo.
Cuando Astella se convirtió en Emperatriz y entró en el palacio imperial, Hannah también calificó como sirvienta imperial y entró al palacio como sirvienta de la corte.
Sin embargo, Astelle dejó el Palacio Imperial en un día.
Y decidió aislarse de todos los de la Capital para siempre.
Entonces Astella envió a Hannah, que lo siguió, de vuelta al palacio Imperial.
"Es un trabajo duramente ganado".
Hannah estaba llorando por ir con ella.
Astel la calmó.
Ya no necesitaba una criada.
Hablando francamente, ni siquiera podía permitirse pagarle a Hannah. Hannah dijo que no necesitaba dinero, pero Astella no quería aprovecharse de una doncella joven y brillante.
En ese momento, ni siquiera sabía que estaba embarazada.
Iba a ir al bosque y vivir sola, dando la espalda al mundo como un monje.
No podría arrastrar a Hannah a una vida así.
"Estás calificada para trabajar en el Palacio Imperial. No lo deseches, vive para ti misma."
Hannah es hija de un aristócrata rural pobre, que perdió a sus padres cuando era joven, no tenía parientes.
Si no regresaba a la mansión del Duque, ahora tendría que hacer trabajos de entregas, ya que no tendría un maestro a quien servir.
Pero trabajando como una mujer Imperial, podría obtener un salario más alto que el trabajando para una Duquesa y un buen matrimonio.
Astella persuadió a Hannah y la envió al palacio, y escribió una carta a la Emperatriz viuda Tae.
"No lo he visto desde entonces."
Hannah, con cabello castaño oscuro y su tocado usado por las doncellas, no ha cambiado mucho desde hace seis años.
Hannah dijo, secándose las lágrimas.
— Después de que Astella se fue, trabajé como sirvienta en el palacio de Su Majestad.
— Ya veo.
Astella asintió, mirando la ropa de la criada mayor de Hannah.
La Emperatriz viuda parece haber cuidado bien a Hannah, la doncella de Astella.
Hannah continuó hablando.
— No sabía que estabas con el marqués. El maestro Fritz dijo que le envió una carta al marqués para preguntar dónde estaba la señora. Pero el marqués respondió que Astella no estaba allí...
— Eso es lo que le pedí que hiciera.
Fritz, su hermano, había enviado varias cartas a la mansión de su abuelo para buscar a Astella.
Astel dijo: "No quiero mantenerme en contacto con mi hermano, así que me voy".
— El Emperador dijo que te encontró y que vendrías a este castillo con él, así que corrí lo más rápido que pude. Me gustaría estar de vuelta con la dama.
Astella tomó la mano de Hannah.
Ya no era la doncella de Astella, así que no tenía que venir hasta aquí. Pero estaba agradecida por el deliberado discurso y su presencia aquí.
Theor, que estaba pegado a su abuelo, se acercó, mirándolas a las dos de manera interesante.
Astella agarró el hombro de Theor y le presentó a Hannah.
— Hannah, este es Theor.
— Escuché del marqués, que el Maestro Sigmund....
Mientras era joven, también estaba familiarizada con Sigmund.
Sigmund era una persona callada y tranquila, por lo que también era amable con las criadas y los sirvientes. Hannah miró a Theor, sintió pena por él.
Afortunadamente, Hannah parecía no tener dudas sobre el nacimiento de Theor.
Parece sentir lástima por el hijo de Sigmund.
La muerte de Sigmund, que había sido joven y sincero, dejó una gran conmoción a quienes estaban cerca de él.
Astella sintió una honesta tristeza y pérdida por la muerte de su primo, habían sido cercanos de jóvenes.
Pero no tuvo más remedio que pedir prestado el nombre de su primo para criar a Theor, así que cada vez que recordaba la cara de su primo, sentía una profunda tristeza y pena al mismo tiempo.
Hannah se inclinó, doblando las rodillas y haciendo contacto visual con Theor.
— Hola, joven maestro Theor. Soy Hannah.
Theor observó a Hannah con ojos curiosos.
Astella acarició la cabeza de Theor.
— Theor, saluda a Hannah.
— Hola, Hannah.
Theor saludó con cuidado.
— Eres una doncella muy linda.
Hannah sonrió porque Theor era muy lindo.
— El joven maestro es muy lindo.
Hannah sonrió.
— Te traeré unas deliciosas galletas.
— ¡Sí!
Theor asintió, diciendo que le gustaba.
Astella también lo miró y esbozó una pequeña sonrisa.
Hannah dijo, levantándose.
— Lady Astella, debe estar cansada del largo viaje. Le traeré un té caliente.
— Gracias, Hannah.
Traduccido por: Miss M
Lista de capítulos
Anterior - Siguiente