tiempo estimado de lectura : 5

Cómo esconder al hijo del Emperador


Astella se consoló sacudiéndose la ominosa imaginación.

Esta bien Theor nunca estará en la capital.

Nunca lo hará.

 No tenía que preocuparse.

Astella le aseguró en un tono confiado.

 — Nunca llevaré a Theor a la capital.

El día del baile, se asegurará de pedir permiso para enviar a Theor y a su abuelo de regreso.

Por eso, podría soportar ser el hablar de las personas por un tiempo en el baile.

*golpe* *golpe*

En ese momento, escuchó un breve golpe, la campanilla de la puerta sonó y se abrió.

— Yo... Lady Astella.

— ¿Qué está pasando?

La joven doncella dijo un poco sorprendida.

— Su Majestad le ha enviado regalos.

En ese momento, la habitación quedó tan silenciosa y congelada, como si hubieran vertido agua fría sobre ella.

Astella corrió al salón del anexo.

— ¡Ten cuidado!

Escuchó un fuerte ruido desde la puerta.

El escenario que se desarrolló no fue diferente al anterior.

Los sirvientes y las doncellas enviados por el emperador llevaron consigo cajas de gran tamaño. Innumerables cajas fueron trasladadas al interior del cuarto.

Vestidos se desbordaban de las cajas.

El desfile de vestidos deslumbrantemente hermosos continuó.

Había innumerables joyas y accesorios, todas lujosas.

Parecían ser más lujosas que las que había enviado kaizen anteriormente para la cena.

Incluso mientras miraba con su mente en blanco, cajas continuaron entrando.

Astella agarró a uno de los asistentes y lo preguntó.

— ¿De qué va todo esto?

El criado se inclinó cortésmente ante Astella.

— Es un regalo que su Majestad le envió a la joven dama Astella.

Ya había escuchado eso antes.

Solo se preguntaba por qué volvió a enviar un montón de estos.

Antes de que Astel dijera algo más, el sirviente respondió esa pregunta.

— La dama Astella asistirá al baile, dijo que usted necesitaría disfraces y accesorios, así que he traído todo lo que he podido.

Ni siquiera ha pasado un día desde que dijo que iría al baile. Esto era un trabajo rápido y derrochador. 

Bueno, realmente necesitaba un vestido para el baile.

Además no era bueno molestar a Kaizen ahora.

Para el día del baile, Kaizen tenía que estar contento. De esa manera podría obtener permiso para regresar a Theor.

Astella se inclinó con calma y le dio las gracias.

— Dile a su majestad que se lo agradezco. 

Kaizen no sólo envió cosas, también habían doncellas.

Cuatro hermosas doncellas se inclinaron cortésmente ante Astella.

— Señora, me han ordenado servirle.

— Está bien. Mucho gusto.

Necesitaba algunas criadas de todos modos.

Es terrible pensar en limpiar todo esto sola.

No sabe si ya era todo o no, pero Astella dijo, señalando las cajas forradas.

— En primer lugar, necesito que arreglen estas cosas.

Ante los ruidos, Theor corrió en dirección a Astella.

— ¿Tía Astella?

Theor vagó entre las cajas, mirando los vestidos y las joyas, le preguntó a Astella.

— Tía Astella, ¿qué es esto?

— Es un regalo de su Majestad — respondió Astella con voz apagada.

Le habló a Hannah, quien siguió a Theor.

— Hanna. Elige un vestido para el baile y prepáralo.

— Sí, mi señora.

Todos los vestidos que recibió fueron acomodados.

No estaban hechos a la medida del cuerpo de Astella, así que tuvo que probarlos para ser medidos nuevamente y poder usarlos en el baile.

Theor vagó entre los vestidos mirando a su alrededor. Corrió hacia Astella.

— ¿Te gusta, tía?

— ¿Qué?

Astella dudó mientras limpiaba las caja.

— Theor. ¿A qué te refieres?

— ¿No le está enviando un regalo a su dama favorita?

"¿Dónde escuchaste esas palabras? No creo que sea de un libro de cuento de hadas. ¿Es la educación de etiqueta de tu abuelo?"

La ingenua pregunta de Theor la hizo sonreír amargamente.

Astella dejó la caja y miró al niño.

— No es eso. Se supone que debo asistir al baile, pero no tenía un vestido que ponerme, así que los envió.

— ¿Es eso así?

—  Sí, y no deberías preocuparte por a quién le gusta quién. Puede ser una palabra que ponga a otras personas en problemas. ¿De acuerdo?

— Si...

Astella dijo, acariciando las suaves mejillas de Theor.

— Vamos, si estás aburrido, puedes salir y jugar aquí en el patio delantero.

Theor salió al jardín del anexo.

Hannah, que estaba eligiendo un vestido detrás de las cajas, la miró a los ojos.

A diferencia de Theor, Hannah tenía un aspecto un poco complicado.

La sensación era la misma que la de Astella. Ambas no estaban familiarizadas con la buena voluntad del Emperador.

— ¿Por qué Kaizen sigue haciendo esto?

Sabía que sus favores hacía ella se debían a su culpabilidad a lo largo de los años.

Eso, incluso Astella lo entendió, pero lo que no pudo entender fue por que un hombre tan inteligente como Kaizen estaba complicando las cosas para Astella, mientras intentaba aliviar sus sentimientos de culpa.

"La última vez tuvimos una pelea sobre esto."

La última vez, Kaizen había mandado regalos a Astella, haciendo que en el proceso se ganara el rencor de Marianne.

Ahora la madre de Marianne está en el castillo.

Cuando escuche que Astella ha recibido regalos por parte de Kaizen, no podrá superarlo.

— No puedo simplemente enviarlos de vuelta...

"Si devuelvo los regalos para evitar problemas, Kaizen se enojará."

Seguramente eso pase, supone.

Kaizen podría no solo estar enojado, sino que quizás intente obligarla a hacer su favor.

Al igual que envió a Lyndon para obligarla a cenar.

Para él, solo era importante deshacerse de su culpa, y no entendía que debido a sus acciones puede que la otra persona pase complicaciones.

Astella suspiró en silencio, sacó el vestido de la caja y lo arregló.

El granate clavado en el vestido brillaba como un rayo de sol.

— No puedo evitarlo.

Solo debe esperar a que las cosas se terminen lo antes posible.

* * *

Durante los días siguientes, Astella se mantuvo ocupada manejando las cosas en el anexo, cuidando de su abuelo y Theor, y preparando las cosas para el baile en su tiempo libre.

Hannah tampoco tenía el ánimo para elegir un vestido para el baile y repararlo para que se adaptara al cuerpo de Astella.

Theor, que se aburría, solía salir a jugar al jardín.

Hoy Theor le preguntó a Astella, como todas las demás veces.

— Tía Astella, ¿puedo ir a jugar con Panqueque en el jardín?

— Sí, por supuesto.

Astella ordenó a la criada que cuidara a Theor.

— Cuida a Theor. Solo déjalo jugar acá cerca.

— Sí, señora.

Theor tomó la mano de la doncella y salió.

Hannah, que se estaba poniendo un alfiler en el vestido, sonrió mientras volvía a mirar a Theor.

— Es muy activo, Sigmund era más calmado.

Astella, que estaba levantando el dobladillo de su falda, hizo una pausa.

Era como dijo Hannah.

Hannah, quien no entendió la reacción, se disculpó rápidamente.

— Lo siento, Lady Astella...

— No, está bien.

Hannah creía que Theor era el hijo de Sigmund.

"Algún día tendré que decirte la verdad."

No podía seguir engañándola con el color de los ojos de Theor si iban a vivir juntas.

* * *

Theor estaba jugando cerca del anexo con una pequeña pelota que Astella le había hecho como juguete para que se entretuviera con Panqueque.

Cuando Theor lanzó la pelota, Panqueque fue y la atrapó.

Después de jugar así durante mucho tiempo, Panqueque se acostó sobre su estómago cerca de un macizo de flores, aparentemente exhausto.

Theor rodeó la soleada cama de flores y jugueteó solo.

— ¿Eh?

Después de un tiempo, Theor miró a su alrededor.

Definitivamente la doncella que antes había estado cerca de él, de repente desapareció.

— Panqueque, ¿dónde está la señorita?

Panqueque, que estaba acostado, levantó la cabeza y la inclinó.

Al ver que Panqueque sacudía su cola sin responder, Theor miró a su alrededor nuevamente.

— Te pedí que te quedaras con la señorita.

Escuchó pasos al otro lado.

Una criada pelirroja que nunca había visto iba hacía él.

— ¿Qué haces aquí?

— ¿Hmn?

— Estoy aquí porque Astella me envió. Tengo un delicioso refrigerio por allí. ¿Te gustaría ir a comer conmigo?

La sirvienta sonrió y se acercó a Theor.

Theor se alegró de escuchar que eran bocadillos y trató de acercarse.

— Grrrrr...

Panqueque, acostado en la cama de flores, levantó de nuevo la cabeza, y gruñó.

Theor se detuvo en el lugar.

— ¿joven maestro?

— Sí... no la conozco. No...

Su madre siempre le dijo que no siguiera a extraños.

Quitando a Hannah, habían cuatro criadas, traídas de la casa separada.

Theor reconocía esas cuatro caras.

Si su madre hubiera enviado a alguien por él, habría sido una de esas cuatro. 

Cuando la criada dio un paso adelante, Panqueque, que había estado acostado, se levantó y ladró.

La criada vio los afilados dientes del sabueso y se detuvo.

— No le gustas a Panqueque

Theor dio un paso atrás. Al ver a Theor tratando de escapar, la criada se apresuró hacia adelante.

— Ven por aquí, joven maestro.

— ¡No!

La criada extendió la mano para atrapar a Theor.


Traduccido por: Miss M

Lista de capítulos 
Anterior - Siguiente 

ESTE SITIO FUE CONSTRUIDO USANDO