Extra 1. Parte 1.
Sueños de una noche de verano
Kaizen se fue para regresar al Palacio del Emperador después de la cena.
Se sintió decepcionado mientras caminaba por el pasillo.
"He fallado de nuevo hoy."
En los últimos días Kaizen había estado convenciendo constantemente a Astella para que cancelara el baile e ir al palacio de verano a descansar.
Pero no importa cuánto la persuadió, todo el tiempo Astella insistió en que no podía hacerlo.
Podía entender lo que Astella estaba pensando.
Solo había pasado un año desde que se convirtió en Emperatriz y hubo un gran suceso ocurrió el año pasado.
Estaba tratando de hacer todo lo posible para evitar que otros sean abrumados por los acontecimientos.
'No creo que debamos preocuparnos de eso.'
Kaizen estaba frustrado y no podía convencer a Astella.
Fue porque se preocupaba tener que discutir y lastimar el corazón de Astella.
Astella no puede estar preocupada.
‘Incluso si no es así, ella está adelgazando todos los días.’
Estaba muy feliz cuando escuchó la noticia del embarazo, pero Kaizen inmediatamente se dio cuenta de la realidad.
Tener un bebé es algo peligroso.
La Duquesa, la madre de Astella, también murió de efectos secundarios después de que ella nació.
La madre de Kaizen, la anterior Emperatriz, también dio a luz, y su salud se deterioró y murió a una edad temprana.
Kaizen temía que Astella estuviera mal.
Quería obligarla a no hacer nada y descansar todo el día dentro de los cómodos y extensos jardines del palacio.
Theor le preguntó a Kaizen mientras lo seguía.
─ Padre, ¿no podemos ir todos juntos al Palacio de Verano ahora?
─ ¿Qué?
Kaizen le dijo repetidamente a Theor lo hermoso y agradable que era el palacio de verano.
Había un pequeño y colorido palacio en medio del nuevo lago azul y una torre que se eleva en lo alto del cielo.
Si van allí, puede andar en bote en un lago cristalino todo el día.
En realidad, estaba tratando de convencer a Astella con la ayuda de Theor.
‘Creo que acabo de decepcionar a mi hijo pequeño ya que lo dije con anticipación.’
Kaizen se detuvo, sintiendo pena por la tardanza, y acarició el cabello de Theor.
─ ¿Quieres ir al palacio de verano?
─ Si.
Theor asintió, abrazando a Levin.
─ Quiero ir. Desearía poder ir con mi madre.
Desde que Kaizen le habló del palacio, Theor ha querido ir allí.
Theor se alegró de saber que tendría un hermano.
Theor anhelaba tener un hermano menor con quien jugar.
Para poder tener a su hermano, su madre tendría que pasar por momentos difíciles y duros, su padre le contó eso por lo que él abandonó la idea después de escuchar eso.
‘Es bueno tener un hermano, pero...’
El problema era que su madre había cambiado desde que su hermano menor estaba en su vientre.
Desde que anunció que estaba embarazada, no había podido comer bien ni salir al jardín.
El cambio más notable fue la actitud de las personas a su alrededor.
Desde Hannah y sus doncellas hasta su abuelo y su padre, el Emperador, todos fueron muy cuidadosos con su madre.
Nadie le dijo exactamente qué pasaba, pero todos estaban preocupados por su madre.
'¿Está enferma mi madre por mi hermano?'
Hace poco, según las palabras de su padre, si iban al palacio de verano, podían hacer que su madre se sintiera más cómoda.
Theor le preguntó con voz abatida una vez más a Kaizen.
─ Si vamos al palacio de verano, ¿mamá volverá a estar sana? No hay necesidad de esperar, ¿podemos ir todos juntos al otro palacio ahora?
─ ¿Qué?
Theor lo miró con expresión preocupada.
Los ojos claros estaban llenos de agua.
─ Dijiste que era mejor ir al palacio y descansar.
Kaizen se sorprendió un poco al escuchar a Theor.
Ahora parece que Theor también estaba muy preocupado por la condición de Astella.
Por eso escuchó atentamente lo que tenían que decir en el comedor.
Kaizen se inclinó y se encontró con Theor a la altura de los ojos.
─ No te preocupes demasiado, tu madre estará bien si te quedas aquí.
─ ¿De Verdad?
─ Sí, el médico la está cuidando, y Gretel está...
Kaizen hizo una pausa, sin hablar.
Farmacéutico. Hierba. Jardín.
Una nueva idea llegó a su mente cuando algunas palabras continuaron en su cabeza.
Si. Hay una manera.
─ Sí. Entonces intentaré persuadir a Astella de nuevo.
─ ¿De Verdad?
Kaizen asintió y ordenó al sirviente que estaba a su lado.
─ Llama al jardinero.
***
Hannah le dijo a Astella con una mirada determinada.
─ Te cuidaré esta vez.
Parecía haber tenido en cuenta el hecho de que ella no estaba allí para Astella cuando dio a luz a Theor.
Hannah se preocupaba tanto por Astella como por Kaizen, y ella los cuidaba.
Ha estado haciendo pequeñas porciones de todo tipo de alimentos para Astella, quien no tenía apetito.
─ Solo necesitas comer un bocado de cualquier cosa. De esa manera, podrás tener una comida completa.
Trajo tantos platos que no pudo encontrar suficiente espacio en la mesa.
Todo el mundo parece estar sobreprotegiéndome…
Bajo la presión de Hannah, Astella comió un trozo de carne de venado madura.
La carne ahumada se derritió suavemente en la boca con una salsa sabrosa.
Fue un sabor impecable, pero extrañamente, no tenía ganas de comer.
'Cuando tuve a Theor, no perdí el apetito.’
Tal vez porque fue mi primer embarazo.
Astella creció sin una madre, y nunca había visto a una mujer embarazada cerca de ella, pero sabía mucho sobre el embarazo y el parto.
Fue porque aprendió desde su infancia que una mujer con un hijo debe tener cuidado con lo que tiene que hacer.
Se esperaba que Astella fuera una emperatriz desde el día de su nacimiento, y eso habría sido una especie de educación preliminar de emperatriz.
Pero tener el conocimiento en su cabeza y experimentarlo realmente era una dimensión diferente.
‘Cuando tuve a Theor, tenía miedo y estaba confundida, pero pensé que sería fácil esta vez.’
Pero esta vez, estaba aún más confundida porque tenía síntomas inusuales.
─ Realmente no sé por qué no tengo apetito.
A pesar del arduo trabajo de Hannah, Astella todavía no tenía apetito.
Con el paso del tiempo, el apetito disminuía al igual que la fuerza.
Después de ver al médico varias veces, tanto Astella como el bebé en su vientre estaba bien.
El médico dijo que puede ser un precursor de las náuseas matutinas.
En este punto, Astella también entró en pánico.
Solo quedaba una semana hasta el día del baile.
Kaizen insistió en cancelar el baile y que descansara cada vez que tuviera la oportunidad, pero Astella no estuvo de acuerdo.
‘No estoy enferma, pero puedo considerar cancelar el baile.’
No tengo apetito y no puedo comer muy bien, pero de repente cancelar el baile es un poco...
─ Su Majestad.
Estaba pensando en ello, pero el criado ha pedido una audiencia que tenía que ver con el baile.
─ ¿Qué está pasando?
El criado inclinó la cabeza con cara llorosa.
─ Lo siento, Su Majestad. Tengo un problema con los preparativos del baile.
─ ¿Qué?
El criado trajo una caja plana.
─ Estas cosas aparecieron de repente en el jardín...
La caja de madera estaba llena de pequeñas flores.
Astella reconoció lo que era de un vistazo.
─ Rainleaf.
Es una flor rara que no se encuentran en donde las personas viven.
Esa flor mata las plantas a su alrededor.
Por esa razón, en un jardín o una granja, estas flores son recogidas y retiradas.
─ Lo encontré en la fuente del jardín central.
─ ¿Tanto?
La caja estaba llena de Rainleaf.
Incluso si lo adivinaba, parecía ser 50 de ellos.
─ ¿No es eso mucho….?
Es realmente escalofriante que hayan crecido tanto en un instante.
Rainleaf no era muy peligroso para los humanos, pero si continúa tocando la piel, se desarrolla una erupción y se desarrollan ampollas cuando empeora.
'Tendría que sostener las flores en mi cuerpo para llegar a ese nivel'.
No era gran cosa si solo es un leve roce en la piel.
No es gran daño para las personas, pero el problema era el jardín.
Cuando esta flor crece mucho, todas las demás flores en el jardín mueren.
La tasa de crecimiento también es tan rápida que si la dejara tal como está, ocuparía todo el jardín en un mes.
─ ¿Hasta dónde se ha extendido?
─ Actualmente solo está cerca de la fuente en el jardín central.
El jardinero que vino con el criado respondió con una cara seria.
─ Pero creo que tendremos que buscar más de cerca para ver si hay un brote.
─ No sé hasta qué punto se han extendido las semillas, así que tengo que esperar y ver unos días.
Eso significaba que el próximo baile tendría que posponerse.
─ Ahora que esto ha sucedido, no puedo evitarlo.
Astella asintió sin dudarlo.
'Esta flor es rara en la ciudad capital, ¿de dónde vino?'
Además, no puedo creer que se esté extendiendo tan de repente.
Era algo extraño de ver.
─ Tendré que mirar en el camino por donde entraron las flores. Podrían haber sido traídas junto con los ingredientes alimenticios o las sirvientas.
Luego hubo miedo de que se pudiera extender a otros lugares además del jardín central.
Afortunadamente, encontró la respuesta rápidamente.
Tan pronto como Astella dio la orden de investigar la fuente de la semilla, el nuevo asistente del emperador vino a disculparse en persona.
─ Así que lo siento. Su Majestad. Todo es mi culpa.
El nuevo ayudante era un joven de aspecto gentil.
Sacudió la cabeza sudando.
─ Parece que la semilla se plantó en los materiales utilizados para el proyecto de expansión. Debería haberlo visto yo mismo, lo siento mucho.
Como resultado de la investigación, se dijo que las semillas utilizadas para la construcción tenían semillas Rainleaf.
Astella preguntó con una mirada curiosa.
─ Los materiales de construcción deben haber venido de esta manera. ¿Por qué florecieron las flores en el jardín central?
El ayudante tartamudeó notablemente.
─ Bueno, eso es... Al ver que hay muchas personas en el Palacio Imperial, las semillas pueden haber sido trasladadas a otro lugar...
─…..
El comportamiento del asistente era muy sospechoso para cualquiera.
Pero Astella no podía entender por qué lo hizo.
El sentido común es por qué el ayudante del emperador ha arruinado los jardines del Palacio Imperial.
Afortunadamente, la respuesta fue fácil.
Tan pronto como se pospuso la noticia de que el evento del baile de verano se pospuso, Kaizen llegó a Astella.
─ Dado que el evento ha sido cancelado, será mejor que lo traslademos al palacio de verano porque hace calor.
─…….
Astella tenía mucho que decir, pero se calló.
Al principio, pensó que era solo una coincidencia.
Cuando miró la situación en la que estaba involucrado de una manera fija, pudo ver claramente lo que sucedió.
El bello rostro de Kaizen, con una sonrisa como satisfecha, era la evidencia más clara.
NT: Kaizen no disimula ni un poco. Kaizen 0 – Astella 100.
'Sin embargo......'
Quería pedir claridad sobre el asesino que plantó flores extrañas en el jardín, pero decidió soportarlo.
No podemos arrestar al Emperador como criminal.
─ Sí, creo que es mejor tener un poco de tiempo.
Astella estuvo de acuerdo, y una sonrisa se deslizó en la boca de Kaizen.
Desapareció en un instante, pero la sonrisa satisfecha fue tan molesta.
Astella lo miró y no declaró nada.
─ Organizaré una evento de baile cuando el jardín esté despejado
─ Si.
Kaizen estuvo de acuerdo de inmediato que no podía evitarse.
Finalmente, el debate sobre si irse de vacaciones o tener un baile terminó con irse de vacaciones primero y luego tener el baile.
‘Ahora veo ya estás de acuerdo con esto.’
Astella dijo con un suspiro bajo.
─ Tendré que enviar a algunos de los sirvientes para decirles que establezcan el palacio.
No importa cuán majestuoso sea un palacio de verano en la familia imperial, solo es administrado por unos pocos sirvientes cuando el emperador no va.
Había mucha escasez, así que tenía que enviar más trabajadores antes de que el emperador y su grupo lo visitaran.
Kaizen tranquilizó a Astella.
─ No te preocupes. Los tengo listos para ir en cualquier momento.
─…….
Astella estaba sin palabras con la actitud descarada de Kaizen.
Ya no tengo ninguna intención de hacer trampa.
Astella lo sabía, pero decidió ser engañada.
Sabía por qué Kaizen había hecho esto.
Él estaba preocupado y quería que Astella descanse a su manera.
No estoy enferma, simplemente no tengo apetito.
Aunque es un cuidado inútil.
─ Me alivia que hayas preparado todo de antemano.
Astella murmuró casualmente, Kaizen tomó su mano juguetonamente y presionó sus labios en el dorso de su mano.
Astella suspiró pero no sacó la mano que estaba atrapada en él.
Traducción: Anon-chan
Lista de capítulo.
Anterior. || Siguiente.