Extra 1. Parte 7.
Sueños de una noche de verano
Después de permanecer unos días en el palacio de verano, Astella se rejuveneció por completo.
No sabe si se debe a la vida relajada del palacio de verano o si su condición se ha estabilizado naturalmente con el tiempo.
Después de unos diez días, ya no se sentía nada mareada y sus papilas gustativas mejoraron.
Al contrario que antes, Astella estaba comiendo mucho mejor.
Después de que terminaron las cortas vacaciones, el grupo regresó al Palacio Imperial de acuerdo con el horario establecido.
Kaizen estaba ansioso por quedarse unos días más, pero Astella decidió regresar después de completar solo el número de días planeados.
Kaizen dijo varias veces que podía hacer después el baile, pero Astella cada vez ignoró sus palabras.
Sorprendentemente, Theor no estaba decepcionado con el regreso.
— Porque mi madre ya no está enferma.
Theor lo convenció de que podían regresar al palacio imperial.
— Voy a ir al Palacio Imperial y repartiré guijarros a otros.
Había llenado una pequeña caja con bonitos guijarros de colores peculiares.
Parece que serían recuerdos.
Incluso Theor dijo que regresaría, por lo que Kaizen no pudo pedir una extensión de sus vacaciones.
Incluso su hijo va a regresar al Palacio Imperial, así que el padre, el Emperador, no puede llorar por querer más vacaciones.
De todos modos tenía que irse.
Kaizen es el Emperador, así que no es como que pueda jugar tanto como quiera, Fritz y Serbel parecían perplejos cuando dijeron que iban a extender sus vacaciones.
— Entonces creo que tendré que volver primero. Estoy atrasado en mi trabajo.
— Yo igual.
Resultó que estos dos habían pospuesto su trabajo y se habían ido de vacaciones.
No podía dejarlos regresar primero solos solo porque él quería descansar más.
Finalmente, el grupo cumplió con el número de días establecido según la insistencia de Astella y rápidamente regresaron al Palacio Imperial.
Incluso después de regresar al palacio, cada día pasaba fácilmente.
Para Astella ya no era difícil. Sus papilas gustativas mejoraron y su mareo desapareció.
Sin embargo, surgió otro problema.
— No tengo náuseas matutinas en absoluto.
Ciertamente es hora de que comiencen las náuseas matutinas, pero Astella no tenía síntomas de náuseas matutinas.
— Algunas personas no tienen náuseas matutinas. No creo que tengas que preocuparte demasiado.
Gretel la tranquilizó después de examinar a Astella de cerca.
— ¿Es eso así?
Astella se tocó el vientre.
En el segundo mes, el vientre todavía estaba plano.
— Tuve graves náuseas matutinas durante Theor.
— "Dado que es la segunda vez, es diferente del primer embarazo.
Astella se convenció y asintió.
En el momento de Theor, sufría de náuseas matutinas, pero esta vez, sufrió antes de las náuseas matutinas, y ahora parece que no las tendrá.
— ¿Gretel estás bien?
Preguntó Astella con ansiedad.
Fueron juntas al palacio de verano, pero Gretel solo durmió en la habitación, diciendo que estaba cansado después del primer día.
Estuvo durmiendo durante casi toda la duración de las vacaciones por lo que fue difícil ver su rostro.
No quiso despertarla porque al parecer había acumulado mucha fatiga..
— Si. Yo también estoy bien. Ir de vacaciones fue bueno porque mi fatiga mejoró luego de dormir mucho.
Gretel lo dijo, mientras fabricaba medicamentos para Astella.
Luego entró una criada y le dio una pequeña caja de regalo a Astella.
— Su Majestad, la condesa Rodden envió un regalo.
— ¿La condesa?
Dentro de la caja de regalo había tres botellas de vidrio con hojas de té.
La carta adjunta también explicaba que se trataba de un té que era útil para el embarazo.
Inmediatamente después de regresar al palacio imperial, las damas nobles llegaron a Astel y estaban luchando por verse particularmente bien.
— Es por el hermano Fritz.
Astella suspiró mientras dejaba el regalo de la condesa sobre la mesa.
Gretel se detuvo un poco y preguntó.
— ¿El Duque?
— Todos están enviando regalos porque quieren ser el compañero del hermano de Fritz en el baile de máscaras".
Astella habló sobre el baile de máscaras y habló sobre encontrar una esposa para el hermano Fritz.
En ese momento, hubo un ligero tintineo.
Cuando se dio la vuelta, Gretel estaba limpiando la medicación derramada en la mesa.
— Gretel, ¿estás bien?"
— Sí, sí, está bien. Mi mano se resbaló.
Astella dijo, ayudando a Gretel a limpiar la medicina.
— ¿Qué tal si asiste Gretel también? Será divertido.
— ¿Si?
Gretel se sonrojó con vergüenza.
— Oh no. Nunca he estado en un lugar así y... no sé bailar.
— Está bien si simplemente das la vuelta. Gretel es la benefactora que salvó a Su Majestad el Emperador, por lo que nadie puede decir nada ".
Por supuesto, no se anunció oficialmente que salvó la vida de Kaizen, pero Gretel todavía es conocida como una asistente de la Emperatriz.
De todos modos, era un lugar para ocultar su identidad, por lo que no importaba si Gretel asistía.
Pero Gretel se negó.
— No gracias, estoy bien.
— Bien. Parece que estoy haciendo un sonido inútil. No te molestes.
Astella sintió pena por hacerla sentir incómoda.
— No. Su Majestad. Gracias por invitarme. Es solo porque no puedo bailar.
Gretel dijo con una sonrisa y una actitud suave.
La conversación con Gretel terminó de esa manera.
Astella comenzó a invitar a la gente muy decidida.
— Fritz y Sir Serbel asistirán, ¿verdad?
— por supuesto. Su Majestad.
Fritz y Serbel respondieron con bastante amabilidad.
Pero al día siguiente, Serbel llegó a Astella con expresión triste.
— Pido disculpas, Su Majestad. Me enviarán al norte por un tiempo ".
Astella estaba muy decepcionada, pero no pudo obligarlo ya que se trataba de asuntos relacionados con el trabajo.
— Bien. No se puede evitar.
Se preguntó por qué surgió de repente la misión de envío, pero no pudo profundizar en ella.
— Hanna y Naen van a asistir ¿verdad?.
En particular Naen, que no pudo ir al palacio de verano con ella porque se tomó unas vacaciones para ir sola a la casa de sus familiares.
— Bueno. Su Majestad.
Afortunadamente, ambas estaban ansiosas por asistir al baile.
Esos eran tres que están asegurados. Astella esperó satisfactoriamente el día del baile.
El baile de máscaras se llevó a cabo a última hora de la tarde en el jardín central del Palacio Imperial según la convención habitual. Originalmente se realizaba a principios del verano, pero esta vez se realizaba a finales del verano por motivo de las vacaciones de la Familia Imperial.
El baile que se celebró al aire libre por la noche emitió un ambiente especial.
Se colgaron hermosas linternas no solo en el salón de baile, sino también en la gran terraza y en los árboles y macizos de flores del jardín.
Las pequeñas lámparas de cristal que llenan el jardín crean un ambiente elegante y romántico.
Por todas partes se preparaban pequeños postres y vino fresco.
Todos los nobles invitados quedaron satisfechos y admirados en el baile de máscaras celebrado después de mucho tiempo.
Sin embargo, Astella no quedó satisfecha.
— Lo siento, Su Majestad.
Hannah no pudo asistir porque cogió un terrible resfriado de verano.
Lo mismo fue cierto para Naen.
— Salí con Hannah, supongo que me contagie entonces.
Resulta que las dos salieron del palacio a comprar un vestido.
Entonces pareció que tenían un resfriado juntas.
La joven Naen aún no ha llegado al momento de encontrar una pareja.
Aún así, esperaba que se pudiera divertir jugando en un lugar como este y hacer amigos.
Para Hannah quería conseguir un buen matrimonio.
Fue muy lamentable para Astella, pero hubo otro arrepentimiento.
— ¿Qué pasa con el hermano Fritz?
El asistente que había ido al palacio exterior negó con la cabeza con una expresión avergonzada.
“Lo siento, Su Majestad. Nadie sabe dónde está el Duque.
— .....
Fritz desapareció desde el inicio del baile.
Dijo que iba a asistir.
El hermano Fritz no era alguien que rompiera fácilmente su promesa.
Estaba preocupada por lo que había pasado.
Trató de contactar al Duque para ver si había algún trabajo en su mansión, pero la respuesta fue que no pasó nada.
Entonces, ¿adónde fue?
Al final, nadie asistió ni Fritz, ni Serbel, Hannah o Naen.
Aunque ninguna de las personas que ella quería asistió, afortunadamente, el baile comenzó sin problemas.
Jóvenes nobles con máscaras llenaron el salón de baile.
Con una máscara ordinaria, Astella caminó mientras observaba los bailes de las señoritas y la juventud aristocrática.
Las señoritas saludaron a Astella para mostrarse educadas, y luego cada una buscó un compañero y disfrutaron del baile.
Las damas nobles que podían igualar a Astella en edad no entraron al salón de baile.
No tenía al hermano Fritz ni a Hannah, tampoco a Naen y ni siquiera estaba Serbel.
Nadie asistió de las personas a las que intentó buscarle una pareja.
¿En dónde podría desquitar su decepción?
Astella intenta tomar medidas para ir hacia las damas reunidas afuera, pero de repente alguien se acerca a ella.
— Dama.
Era un hombre alto y de cabello negro, que se acercó cortésmente a ella.
Llevaba una lujosa máscara negra en su rostro.
— ¿Me darás la gloria del primer baile?
— ¿Uh?
Debajo de la máscara hecha de terciopelo negro, pudo ver los ojos rojos escondidos en la sombra.
Debajo, la nariz y la línea de la mandíbula que creaban una línea nítida dibujaban una hermosa armonía.
Su cuerpo vestido con pulcras túnicas, transmitía la dignidad y fuerza del Imperio.
Astella parpadeó sin una respuesta, no sabía lo que estaba pasando.
— Su Majestad, ¿qué está haciendo aquí?
Dentro de la máscara, pudo ver los ojos rojos temblando levemente.
— ¿De qué estás hablando? Solo soy un caballero que vino a invitar a bailar a una dama.
Oye, sé quién eres.
— ¿De dónde sacaste la máscara?
Lo que llevaba Kaizen era una máscara muy lujosa decorada con pequeños diamantes y obsidiana.
Parece una artesanía bastante cara, ¿dónde la consiguió?
Kaizen se quedó en silencio por un momento y luego escupió.
— Tomé la que trajo Lannis".
Lannis es el nombre de su nuevo ayudante, un joven que acaba de pasar la mayoría de edad.
Esa persona también intentó asistir al baile de máscaras.
Al ver que había obtenido una máscara tan maravillosa, parece que estaba tratando de buscar una amante.
Pero Kaizen la tomó. Astella chasqueó su lengua, sintiendo pena por el joven ayudante.
— ¿Por qué tomaste la máscara de tu ayudante? Por favor devuélvelo.
Cuando Astella se veía indignada, Kaizen tosió y extendió la mano de nuevo.
— Si mi señora me diera la gloria del primer baile, ya no necesitaría una máscara.
Dijo que lo devolvería una vez que hubiera bailado solo una canción.
— Sé quién eres, pero ¿por qué la necesitas todavía?
No es como que solo Astella se diera cuenta.
Los jóvenes nobles que lo reconocieron lo miraban con admiración y curiosidad.
Mientras el emperador coqueteaba con la emperatriz, fingiendo ser otra persona, se preguntaban si deberían acercarse y saludar o fingir que no sabían quién era.
— Lo sé...
Astella fingió rendirse y sostuvo su mano.
En lugar de llamar más la atención aquí, sería mejor bailar una canción y luego salir y descansar juntos.
Finalmente comenzó la siguiente canción. Una melodía dulce y elegante llenó el salón de baile al aire libre.
Astella tomó la mano de Kaizen y fue a la pista de baile.
Ahora que Astella lo piensa, nunca ha bailado en un baile de máscaras.
Esto se debe a que ya era la prometida de Kaizen desde su debut en el mundo social, por lo que nunca tuvo que pasar el rato en la pista de baile como un hombre y una mujer sin pareja.
Al comienzo del primer paso, la mano de Kaizen la guió con fuerza.
Kaizen era sorprendentemente bueno bailando y era una habilidad con la que sentía la dignidad del emperador.
En el pasado no sabía que él era tan bueno.
Astella lo miró sin comprender, una dulce sonrisa se asomaba por la máscara negra y plateada.
— Ha pasado un tiempo desde que bailamos juntos
— Es verdad.
Ha habido muchas ocasiones en las que el palacio imperial ha albergado bailes, pero no ha habido muchas ocasiones en las que los dos bailaron.
Era raro que el Emperador y la Emperatriz bailaran juntos.
De repente, recordó haber bailado en el baile en el castillo de Dentz antes.
En ese momento, se vio obligada a bailar con Kaizen para recuperar a Theor.
Apenas bailó una canción y dejó la pista sin mirar atrás.
Pero ahora era diferente de ese entonces.
Astella pudo ponerse felizmente al lado de Kaizen después de mucho tiempo.
Con el último paso, la tranquila melodía desapareció lentamente.
Tan pronto como terminó el baile, Kaizen la sacó del salón de baile.
— ¿Vamos al jardín?
Astella no soltó su mano.
— Espera un minuto.
Había estado moviéndose un rato, sentía calor, así que necesitaba aire fresco.
Estaría bien pasear un tiempo.
De todos modos, ni siquiera pudo ver adónde ha ido Fritz.
Los dos salieron del salón de baile y caminaron por el sendero del jardín.
Sin embargo, la idea de tomar un descanso en un jardín tranquilo fue un gran error.
El jardín estaba lleno de gente. Dondequiera que fueran, la gente los veía y los saludaba.
Cuando todos reconocieron la identidad de los dos y dijeron hola, se preguntó por qué tenían que usar máscaras, parecía hasta ridículo.
— Hay mucha gente ahí fuera.
Las personas que hablaban en el jardín eran nobles de mediana edad que no querían encontrar pareja.
Asistieron al baile como acompañantes de sus hijos o sobrinos jóvenes, pero estaban casados, por lo que no tenían intención de bailar.
Estas personas conviven cerca de una fuente o un pequeño lago donde se preparan bebidas.
Por otro lado, en el exuberante salón, parejas jóvenes bailan y disfrutan de un encuentro secreto.
Finalmente, los dos no tenían adónde ir.
Después de mirar a su alrededor y ser recibido por innumerables personas, Kaizen miró más allá del muro del jardín central con una cara un poco cansada.
— ¿Vamos allí?
— ¿No está demasiado lejos?
Ese lado estaba más allá del borde del jardín central. ¿Qué hay por ahí? Parece que hubo un pequeño kiosko después de cruzar el muro.
Kaizen agarró la mano de Astella con una sonrisa traviesa.
— Debido a que solo hay personas aquí, no hay lugar para que nosotros estemos.
Habían salido a tomar algo de aire por un tiempo, pero no sabía por qué los dos debían ir hasta allí. Como quería alejarse del salón de baile, al que Fritz, Hannah, Serbel o incluso Gretel, no habían asistido, Kaizen llevó a Astella a un rincón tranquilo del jardín.
Incluso si estaba tranquilo, era el jardín central del Palacio Imperial, por lo que era hermoso y espléndido en todas partes.
El lugar al que fueron los dos era un pequeño pabellón junto a un pequeño estanque.
Debido a que estaba lejos del centro al sur, no había mucha gente.
Vio un pequeño pabellón alineado con columnas octogonales al frente.
Era una estructura sencilla sin ventanas, pero ahora estaba cubierta a la sombra, por lo que el interior es invisible.
Al ver que no había ruido, parecía que no había nadie.
— ¿Vamos allí?
Astella no se negó y caminó al pabellón con Kaizen.
Después de caminar unos pasos, Kaizen se detuvo de repente.
Astella se detuvo y lo miró confundida, pero en ese momento escuchó ruidos provenir del pabellón.
"¿Qué es?"
Había alguien detrás del pilar. Eran dos personas claramente visibles.
Cuando miré de cerca, vi la escena de un hombre y una mujer jóvenes abrazándose y besándose.
"Hay personas que están en reuniones secretas. Es asombroso llegar a un lugar tan remoto."
Astella pensó eso y se dio la vuelta.
Kaizen se dio la vuelta y la siguió.
Cuando estaba a punto de dar la vuelta, una pequeña fue pisada con su zapato.
Rápidamente un sonido que confirmaba que había gente vino desde atrás.
Parecía que también notaron el sonido de la rama.
Para evitar la vergonzosa escena, Astella trató de huir rápidamente, pero escuchó una voz familiar detrás.
— ¿Su Majestad?
Astella se detuvo y se giró de nuevo.
— ¿Gretel?
La mujer de la máscara estaba mirando hacia ella.
Sin duda era Gretel. Y la persona frente a ella...
— ¿Hermano Fritz?
Astella levantó la voz sin saberlo.
Traducción: MissM
Lista de capítulo.
Anterior. || Siguiente.